Click for more products.
No products were found.
Cart0
0item(s)
Your shopping cart is empty.

Fairy tales and stories

Filter By
Amelka Amelka
Quick view
Love
Out-of-StockSold out

Amelka

Akapit Press
£8.00 (VAT incl.)
Amelka Autor: Katarzyna Majgier Zobacz również: Literatura młodzieżowa, Czytam po polsku 
Quick view
Love
Share
Franklin idzie do szkoły
Quick view
Love

Franklin idzie do szkoły

Debit
£3.00 (VAT incl.)
Popularny bohater Franklin pomoże dziecku przygotować się do pójścia do szkoły  Franklin wolałby, żeby wrzesień nigdy się nie zaczął. Żółwik miał po raz pierwszy pójść do szkoły, ale nie wiedział, jaka ona jest....
Add to basket
Quick view
Love
Share
Moje Bullerbyn
Quick view
Love
Out-of-StockSold out

Moje Bullerbyn

Akapit Press
£5.75 (VAT incl.)
Moje Bullerbyn Autor: Barbara Gawryluk Zobacz również: Literatura młodzieżowa, Bajki i opowiadania, Czytam po polsku
Quick view
Love
Share
Zaklęcie na w
Quick view
Love

Zaklęcie na w

Literatura
£7.50 (VAT incl.)
Wzruszająca opowieść o wojnie z perspektywy małego chłopca Historia małego Włodka, któremu pewnego roku kończą się wakacje, a zamiast szkoły – zaczyna wojna. Chłopiec nie bardzo wie, czym ona jest, ale ponieważ...
Add to basket
Quick view
Love
Share
Bajki robotów
Quick view
Love
Out-of-StockSold out

Bajki robotów

Wydawnictwo literackie
£9.50 (VAT incl.)
Bajki robotów Autor: Stanisław Lem Zobacz również: Lektury, Bajki i opowiadania, Czytam po polsku
Quick view
Love
Share
Duch w pakamerze
Quick view
Love
Out-of-StockSold out

Duch w pakamerze

Aksjomat
£2.50 (VAT incl.)
Duch w pakamerze, seria Opowiadania do nauki czytania Duże litery Zobacz również: Czytam sobie, Nauka czytania, Czytam po polsku
Quick view
Love
Share
Izabela ratuje wróżki
Quick view
Love
Out-of-StockSold out

Izabela ratuje wróżki

Aksjomat
£2.50 (VAT incl.)
Izabela ratuje wróżki, seria Opowiadania do nauki czytania Autor: Agata Giełczyńska-Jonik Duże litery Zobacz również: Czytam sobie, Nauka czytania, Czytam po polsku
Quick view
Love
Share
The Tale of Peter Rabbit
Quick view
Love
Out-of-StockSold out

The Tale of Peter Rabbit

Poltext
£9.50 (VAT incl.)
The Tale of Peter Rabbit w wersji dwujęzycznej dla dzieci Autor: Beatrix Potter, Marta Fihel, Grzegorz Komerski Zobacz również: Dwujęzyczne Posłuchaj audiobooka 'The Tale of Peter Rabbit' (książka do słuchania)
Quick view
Love
Share
Zog
Quick view
Love
Out-of-StockSold out

Zog

Nasza Księgarnia
£8.25 (VAT incl.)
Zog Autor: Donaldson Julia , Scheffler Axel Zobacz również: Czytam po polsku
Quick view
Love
Share
Najgorsi nauczyciele świata
Quick view
Love
Out-of-StockSold out

Najgorsi nauczyciele świata

Mała kurka
£10.75 (VAT incl.)
Najgorsi nauczyciele świata Polish translation of The World's Worst Teachers  Author: David Walliams Zobacz również: Książki dwujęzyczne, Literatura młodzieżowa, Czytam po polsku
Quick view
Love
Share
Bajki. Czytamy sami
Quick view
Love

Bajki. Czytamy sami

AWM
£9.50 (VAT incl.)
Bajki. Czytamy sami Fantastyczna, bogato ilustrowana księga baśni: 200 stron pasjonującej lektury! Krótkie zdania i duże litery ułatwią czytanie dzieciom, które zaczynają samodzielną lekturę. Zobacz również: Bajki i...
Add to basket
Quick view
Love
Share
Niuniuś czeka na święta Niuniuś czeka na święta
Quick view
Love
Out-of-StockSold out

Niuniuś czeka na święta

Natuli
£10.75 (VAT incl.)
Niuniuś czeka na święta. Świąteczne emocje małego dziecka  Mama mówi, że w świętach najlepsze jest oczekiwanie. Tata uważa, że najlepsze są pierogi. A Niuniuś, jak każde małe dziecko, po prostu całym sobą przeżywa...
Quick view
Love
Share
Franklin czyta kolegom
Quick view
Love
Out-of-StockSold out

Franklin czyta kolegom

Debit
£3.00 (VAT incl.)
Franklin czyta kolegom. Czytamy z Franklinem Autor: Paulette Bourgeois Zobacz również: Bajki i opowiadania, Czytam po polsku, Nauka czytania
Quick view
Love
Share
Legendy polskie
Quick view
Love
Out-of-StockSold out

Legendy polskie

Ibis
£3.00 (VAT incl.)
Legendy polskie  Legenda o Lechu, Czechu i Rusie, Legenda o Piaście i postrzyżynach jego syna Ziemowita, Legenda o Wandzie i Kraku to trzy legendy opowiadające o wczesnych latach istnienia państwa Polskiego. Zobacz...
Quick view
Love
Share
Dziecko Gruffalo Dziecko Gruffalo
Quick view
Love
Out-of-StockSold out

Dziecko Gruffalo

Tekturka
£10.00 (VAT incl.)
0 1 2 3 4 1  Review(s)
Dziecko Gruffalo, Julia Donaldson, wersja po polsku. Tłumaczenie Michał Rusinek Zobacz inne książki w kategorii: Bajki i opowiadania
Quick view
Love
Share
Reksio szczeniak
Quick view
Love
Out-of-StockSold out

Reksio szczeniak

Papilon
£8.25 (VAT incl.)
Reksio szczeniak Autor: Liliana Fabisińska "Reksio szczeniak" to dotąd niepublikowane opowiadanie, oparte na odnalezionym po latach scenariuszu twórcy postaci Reksia – Lechosława Marszałka pt. "Reksiowe cyrki". Zobacz...
Quick view
Love
Share
Wioska na ulicy Małej
Quick view
Love

Wioska na ulicy Małej

£9.50 (VAT incl.)
Wioska na ulicy Małej Kasia Żywioł Wpadnijcie na ulicę Małą. Przed bramą podwórka czeka i macha do was pięcioletnia Lila Róż. Wbiegnijcie za nią po schodach kamienicy, poznacie jej rodzinę, przyjaciół, sąsiadów i psa...
Add to basket
Quick view
Love
Share
Bajki polskie Bajki polskie
Quick view
Love

Bajki polskie

SBM
£10.75 (VAT incl.)
Bajki polskie Zbiór tradycyjnych polskich bajek: Szewczyk Dratewka, Pan Twardowski i król Popiela to niektórzy bohaterowie tej kolekcji. Zobacz również: Czytamy po polsku, Bajki i opowiadania
Add to basket
Quick view
Love
Share
Czerwony kapturek. Ty decydujesz Czerwony kapturek. Ty decydujesz
Quick view
Love
Out-of-StockSold out

Czerwony kapturek. Ty decydujesz

Harperkids
£9.00 (VAT incl.)
Czerwony kapturek. Ty decydujesz Ty decydujesz! to nowa na polskim rynku wydawniczym seria bajek wielokrotnego wyboru, zwanych też paragrafowymi. Jedna bajka może mieć aż pięć alternatywnych zakończeń i 21 możliwych...
Quick view
Love
Share
Dzień czekolady
Quick view
Love

Dzień czekolady

Literatura
£8.00 (VAT incl.)
Dzień czekolady Anna Onichimowska Książka została nagrodzona w I Konkursie Literackim im. Astrid Lindgren i jest inspiracją do filmu pod tym samym tytułem w reżyserii Jacka Piotra Bławuta. Zobacz również: Czytam po...
Add to basket
Quick view
Love
Share
Czarodzieje mogą wszystko
Quick view
Love
Out-of-StockSold out

Czarodzieje mogą wszystko

£13.25 (VAT incl.)
Czarodzieje mogą wszystko  Dariusz Chwiejczak Jest to historia nastolatki, która dzięki pozytywnym myślom i konsekwentnej pracy, będąc zwykłym dzieckiem stała się czarodziejem. Jest to opowieść o kształtowaniu...
Quick view
Love
Share
W Dolinie Muminków W Dolinie Muminków
Quick view
Love

W Dolinie Muminków

Nasza Księgarnia
£10.00 (VAT incl.)
W Dolinie Muminków Tove Jansson „W Dolinie Muminków” to trzecia część słynnego cyklu Tove Jansson, ale to właśnie od tej książki zaczęła się przygoda polskich czytelników z sympatycznymi trollami wymyślonymi przez...
Add to basket
Quick view
Love
Share
Franklin i stoper
Quick view
Love
Out-of-StockSold out

Franklin i stoper

Debit
£3.00 (VAT incl.)
Franklin i stoper. Czytamy z Franklinem Autor: Paulette Bourgeois Zobacz również: Bajki i opowiadania, Czytam po polsku, Nauka czytania
Quick view
Love
Share
Franklin i wielka dynia
Quick view
Love
Out-of-StockSold out

Franklin i wielka dynia

Debit
£3.00 (VAT incl.)
Franklin i wielka dynia. Czytamy z Franklinem Autor: Paulette Bourgeois Zobacz również: Bajki i opowiadania, Czytam po polsku, Nauka czytania
Quick view
Love
Share
Franklin ma czkawkę
Quick view
Love
Out-of-StockSold out

Franklin ma czkawkę

Debit
£3.00 (VAT incl.)
Franklin ma czkawkę. Czytamy z Franklinem Autor: Paulette Bourgeois Zobacz również: Bajki i opowiadania, Czytam po polsku, Nauka czytania
Quick view
Love
Share
Gluciak
Quick view
Love
Out-of-StockSold out

Gluciak

Mała kurka
£9.50 (VAT incl.)
Gluciak Tłumaczenie książki Slime Autor: David Walliams Zobacz również: Książki dwujęzyczne, Literatura młodzieżowa, Czytam po polsku
Quick view
Love
Share
Kryptonim Banany
Quick view
Love

Kryptonim Banany

Mała kurka
£12.00 (VAT incl.)
Kryptonim Banany Tłumaczenie książki "Code Name Bananas" Autor: David Walliams Ilustracje: Tony Ross Zobacz również: Książki dwujęzyczne, Literatura młodzieżowa, Czytam po polsku
Add to basket
Quick view
Love
Share
Showing 1-340 of 340 item(s)

Bajki, baśnie i opowiadania dla dzieci pomogą pokochać czytanie po polsku 

W naszej księgarni znajdziesz unikalną ofertę książek po polsku i polsko-angielskich, wybranych specjalnie pod kątem dzieci uczących się poza granicami Polski. 

Znane i popularne bajki i baśnie dla różnych grup wiekowych i dla dzieci o różnych zainteresowaniach pomogą wam w wyrobieniu dobrych nawyków czytelniczych. Codzienne wspólne czytanie po polsku 15 - 20 minut jest podstawą rozwoju językowego dla dzieci, już od najmłodszych lat. 

Polecamy dobrać lektury pod kątem zainteresowań dzieci, dlatego mogą wam się przydać:

Co czytać dzieciom dwujęzycznym: bajki po polsku, czytanie poziomowe i inne sprawdzone rozwiązania 

Z naszego doświadczenia u dzieci dwujęzycznych wyjątkowo dobrze sprawdzają się takie rozwiązania:

  • Zacznijmy od najprostszego poziomu i zawsze starajmy się dostosować poziom czytanych tekstów do poziomu językowego dziecka
  • Czytanie poziomowe, które dzieci znają ze szkoły angielskiej - polecamy zwłaszcza serię Czytam sobie , która dostosowana jest do poziomu językowego dzieci rozpoczynających przygodę z czytaniem. Poziom 1  zawiera mało tekstu, dużo ilustracji, krótkie zdania i nie zawiera dwuznaków ani zmiękczeń. Wszystkie książki mają też atrakcyjne naklejki i dyplom, a akcja Czytam sobie! Mogę być kim chcę!, zachęca do regularnego czytania dla przyjemności i wiele materiałów stworzonych przez organizatora można wspaniale wykorzystać na lekcjach w szkole polonijnej.
  • Czytanie dla przyjemności - pozwólmy dzieciom wybrać, co chcą czytać na podstawie ich zainteresowań, pasji. Na przykład, jeśli dziecko uwielbia superbohaterów, gwiezdne wojny, dinozaury, kosmos, Smerfy, księżniczki - proponujmy mu książki w tej tematyce.
  • Książki dwujęzyczne - wiemy z doświadczenia, że dzieci wychowujące się poza granicami Polski chętnie czytają po angielsku, ale po polsku nie zawsze. Wtedy proponuję sięgać po tytuły, które dzieci znają ze szkoły angielskiej, takie jak Dziennik cwaniaczka, seria Mr Men i Mała Miss, Dr Seuss, Gruffalo, Bardzo głodna gąsienica czy Idziemy na niedźwiedzia. Te znane ze szkoły lub z biblioteki angielskiej pozycje są bardzo popularne wśród angielskich dzieci, a ich polskie tłumaczenia przyciągają uwagę dzieci dwujęzycznych i zachęcają je do czytania po polsku.
  • Klasyka polskiej literatury, jak wiersze Tuwima i Brzechwy, pomoże dzieciom poznać polską kulturę
  • Wiersze, rymowanki i piosenki pomagają w nauce języka przez rytm, rym i powtarzalność 

Read moreShow less

Menu

Settings

Click for more products.
No products were found.

Please sign in first.

Sign in

Create a free account to save loved items.

Sign in

Utwórz konto, żeby używać listę życzeń

Sign in