Click for more products.
No products were found.

Pan Hałasek - tłumaczenie Mr. Noisy

Mr. Noisy is back and louder than ever in Polish! Join Pan Hałasek as his clatter and hullabaloo bring joyful giggles to bilingual storytime, helping little ones build a happy bond with język polski. A gentle lesson in kindness and consideration, wrapped in timeless humour. Grab your copy and let the laughter begin!
Read moreShow less
£2.00 (tax incl.)
Out-of-Stock
Notify me when available
Reference:
9788328140721
You may also like
No items
Description

Pan Hałasek - tłumaczenie Mr. Noisy: A Beloved Story for Bilingual Families


Meet Mr. Noisy in Polish! This charming Polish edition of Roger Hargreaves' classic tale brings all the clatter, bang and hullabaloo of the original straight into your home, giving children a joyful reason to reach for a book in Polish. For families raising children between two languages, stories like this one open a door to reading that feels like play rather than practice.


Whether you are a parent reading aloud at bedtime or a teacher preparing a lesson, Pan Hałasek - tłumaczenie Mr. Noisy fits beautifully into everyday language life. The lively story and memorable character make it a wonderful pick for polskie szkoły sobotnie w UK, where building language skills goes hand in hand with sparking a genuine love of books. It is a gentle, effective companion in edukacja polonijna, supporting dwujęzyczność one cheerful page at a time.


For children learning język polski jako drugi or język polski jako obcy, the rhythm and humour of the story help new words stick naturally. Read together, laugh together, and watch confidence grow.


Product Specification



  • Language: Polish

  • Target Audience: Polish-speaking families living in the UK, including parents raising bilingual children and teachers at polskie szkoły sobotnie w UK

  • Format: A Polish edition of Roger Hargreaves' classic Mr. Noisy story

  • Best For: Read-aloud time at home, classroom activities and building early reading skills


Grow Language and Culture Together


Every shared story is a small investment in your child's connection to język polski and Polish culture. Pan Hałasek - tłumaczenie Mr. Noisy makes that investment feel effortless and full of laughter, giving bilingual children a warm, happy association with reading in Polish that will stay with them for years to come.

Read moreShow less
Product Details
9788328140721

Data sheet

Cover
Paperback

Reviews Reviews (0)

Based on 0 reviews - 0 1 2 3 4 0/5
Customers who bought this product also bought:
Out-of-StockSold out
Wydawnictwo Egmont
Reference: 9788328140752
£2.00 (tax incl.)
Meet Mała Ślicznotka, the Polish edition of everyone's favourite Little Miss Splendid, whose vanity gets a gentle, giggle-filled comeuppance. This charming tale brings Roger Hargreaves' timeless humour to your...
Wydawnictwo Media rodzina
Reference: 9788380083462
£4.50 (tax incl.)
Kicia Kocia i Nunuś. Na spacerze is a cheerful Polish story that helps bilingual children bond over language. A warm read for Polish families in the UK.
Wydawnictwo Mind&Dream
Reference: 9788393506583
£11.25 (tax incl.)
Chcę być kimś, cz. 2 is a warm, practical guide that helps young readers build emotional intelligence and mental well-being. It offers gentle support for personal growth, self-understanding and everyday resilience.
Out-of-StockSold out
Wydawnictwo Media rodzina
Reference: 9788380084292
£6.00 (tax incl.)
Green Eggs and Ham is a Dr. Seuss classic with a Polish translation by Stanisław Barańczak and the original English text at the back. A lovely bilingual pick for Polish families building language skills at home.
Out-of-StockSold out
Wydawnictwo Egmont
Reference: 9788328133839
£2.00 (tax incl.)
Pan Zapominalski is the delightfully dizzy hero of this classic Mr. Men tale, and his comic mix-ups will have the whole family giggling. A gentle, warm story that makes Polish reading a joy for bilingual children. Add...
Out-of-StockSold out
Wydawnictwo Egmont
Reference: 9788328121690
£2.00 (tax incl.)
Meet Mr. Messy – the gloriously chaotic hero who turns tidying up into a giggle-filled adventure. This beloved classic, now in Polish, is a joyful way to nurture bilingualism at home. Share the laughter and add it to...
Out-of-StockSold out
Wydawnictwo Debit
Reference: 9788380573024
£4.00 (tax incl.)
Gucio się złości is a gentle self-help guide that helps young readers understand and manage anger with confidence. It offers warm, practical support for emotional intelligence and personal growth.

Menu

Store Reviews

Settings