Click for more products.
No products were found.

Pan Drobiażdżek - tłumaczenie Mr. Small

Pan Drobiażdżek may be the smallest fellow in town, but his bumpy adventures are anything but tiny! This charming Polish edition of Roger Hargreaves' classic brings gentle humour and a heartwarming lesson in kindness to your little ones. Perfect for bilingual families and polskie szkoły sobotnie w UK. Grab a copy and let the giggles begin!
Read moreShow less
£2.00 (tax incl.)
Out-of-Stock
Notify me when available
Reference:
9788328140714
You may also like
No items
Description

Pan Drobiażdżek - tłumaczenie Mr. Small: A Beloved Story for Young Polish Readers


Meet the charming character who turns every mishap into a warm adventure. This Polish edition of Roger Hargreaves' treasured Mr. Bump story brings a classic tale to bilingual families who want their children to fall in love with reading in Polish. With its gentle humour and memorable hero, Pan Drobiażdżek - tłumaczenie Mr. Small is a wonderful addition to any home bookshelf where two languages live side by side.


For parents raising children in the UK, finding stories that feel both familiar and exciting can make all the difference. This book offers exactly that: a well-loved story retold in natural, accessible Polish, perfect for read-aloud moments before bedtime or for young readers taking their first confident steps into independent reading. It supports bilingualism naturally, without pressure, by pairing joyful storytelling with language learning.


Teachers at polskie szkoły sobotnie w UK will also appreciate how this title fits seamlessly into lessons. Its simple structure and playful tone make it a lovely resource for język polski jako drugi learners, gently building vocabulary and reading confidence while keeping children entertained. Whether at home or in the classroom, this story helps children connect with język polski in a way that feels effortless and fun.


Product Specification



  • Language: Polish

  • Target Audience: Polish-speaking families living in the UK, including parents and teachers supporting edukacja polonijna


Support Polish Language and Culture Every Day


Every story a child reads in Polish is a small step towards lasting dwujęzyczność and a deeper connection with their heritage. Pan Drobiażdżek - tłumaczenie Mr. Small invites young readers into a world of warmth and humour while quietly strengthening their bond with język polski. Share it together, and let each page become part of your family's journey in keeping the Polish language and culture alive at home.

Read moreShow less
Product Details
9788328140714

Data sheet

Cover
Paperback

Reviews Reviews (0)

Based on 0 reviews - 0 1 2 3 4 0/5
Customers who bought this product also bought:
Wydawnictwo Debit
Reference: 9788380574120
£4.00 (tax incl.)
Gucio się denerwuje is a gentle, supportive story that helps children understand and manage big feelings. A warm companion for parents and teachers guiding young readers through emotional intelligence and well-being.
Out-of-StockSold out
Wydawnictwo Egmont
Reference: 9788328133839
£2.00 (tax incl.)
Pan Zapominalski is the delightfully dizzy hero of this classic Mr. Men tale, and his comic mix-ups will have the whole family giggling. A gentle, warm story that makes Polish reading a joy for bilingual children. Add...
Wydawnictwo Greg
Reference: 9788375177022
£5.00 (tax incl.)
Bajki dla chłopców is a collection of tales of courage and adventure, written in natural Polish to support bilingualism. Perfect for shared reading at home and at Polish Saturday schools in the UK.
Wydawnictwo Mamania
Reference: 9788366329829
£11.00 (tax incl.)
Wielka księga supermocy is a warm, practical guide that helps children build emotional intelligence, mental well-being and personal growth. Through engaging stories and simple exercises, it gently supports young...
Out-of-StockSold out
Wydawnictwo Egmont
Reference: 9788328146143
£2.00 (tax incl.)
Meet Mała Mądrala, the clever little character whose curiosity leads to wonderfully funny adventures. This charming Polish edition of the classic tale helps young readers build confidence in Polish while sharing...
Out-of-StockSold out
Wydawnictwo Greg
Reference: 9788375177510
£3.50 (tax incl.)
Jak być EKO czyli wiersze o ekologii is a charming collection of poems that introduces young readers to ecology through playful Polish verse. A lovely pick for bilingual families and polskie szkoły sobotnie w UK.
Out-of-StockSold out
Wydawnictwo Greg
Reference: 9788375179194
£5.00 (tax incl.)
Cudaczek wyśmiewaczek is a classic children's book that warmly teaches respect and empathy. Perfect for Polish families in the UK nurturing bilingualism and a lasting bond with the Polish language.
Wydawnictwo Greg
Reference: 9788375178265
£9.00 (tax incl.)
Pajączek na rowerze is a warm, supportive guide that helps children build emotional intelligence and mental well-being through everyday challenges. It offers gentle, practical lessons in personal growth that parents...

Menu

Store Reviews

Settings