Kicia Kocia mówi Nie! is a warm, relatable story that helps bilingual children learn to set boundaries in Polish. A lovely choice for Polish-speaking families in the UK.
Helping a child learn to set boundaries is one of the most precious gifts we can give them, and Kicia Kocia mówi Nie! explores this important life lesson with warmth, humour and real understanding. This beloved story follows little Kicia Kocia as she discovers that saying "no" is not naughty or unkind – it is simply a way of caring for herself and letting others know how she feels. For bilingual children growing up between two languages and two cultures, this message lands with wonderful clarity.
Written in natural, child-friendly Polish, the book opens a door to rich conversations at home and in the classroom. Parents reading aloud together will find plenty of moments to pause, chat and gently build vocabulary, while children absorb the rhythm and warmth of język polski as a second language without even realising they are learning. It is a story that respects a child's feelings and gives them the words – in Polish – to express them confidently.
For teachers in polskie szkoły sobotnie w UK, Kicia Kocia mówi Nie! works beautifully as a starting point for circle time, role play and discussion about emotions, friendship and personal space. It supports edukacja polonijna in the most natural way possible: through a story children genuinely love, told in the language we want them to treasure.
Every shared story is a small act of cultural keeping. By reading Kicia Kocia mówi Nie! together, you are nurturing dwujęzyczność in your child and strengthening their bond with język polski – one warm, reassuring page at a time. Whether at the kitchen table or in a Saturday classroom, this little book helps children feel at home in their language and proud of who they are.
Reviews (0)
Write a review and get voucher for discount
1 £ (Tax Included) ,
valid for 365 days
Share your review on Facebook and get voucher for discount
1 £ (Tax Included)
,
valid for 365 days
0/5
Please sign in first.
Sign in
English GB
Polski