Ksiażka nie tylko dla dzieci. Pisane rymem wiersze dobrze czyta się zarówno po polsku, jak i po angielsku, a co ciekawe, rymy zachowano także w doskonałym tłumaczeniu angielskim. Bohaterami tych krótkich opowiastek są najczęściej zwierzęta doświadczające różnych perypetii. Delikatna w swej naturze narracja opisuje świat i różne przebywające w nim postacie w nienachalny, obrazowy, często dowcipny sposób. Nic nie jest jednoznaczne, ale wszystko przepełnione znaczeniem. Tak więc świat przedstawiony w tej książce sprawia, że czytający kieruje oko swego umysłu ku wnętrzu. Choć wiersze te wcale nie są trudne, dotykają, w istocie, najgłębszych problemów życia. Delikatne monochromatyczne ilustracje, zrobione przez autorkę, doskonale współgrają z tekstami. Książka jest zdecydowanie warta polecenia, nie tylko dlatego, że jest w swej naturze unikalna, ale także dlatego, że wydaje się dawać opór powszechnemu trendowi komercjalizującemu wszystko w świecie i sam świat.

Roch Urbański