Click for more products.
No products were found.

Mała Kłopotka - tłumaczenie Little Miss Trouble

Meet Mała Kłopotka, the mischievous little character who has delighted generations of young readers, now bringing her playful pranks to Polish-speaking homes across the UK. Full of warmth and gentle humour, this beloved tale shows children that laughter and learning go hand in hand, making it a joy for bilingual families to share. Snuggle up and discover the fun of reading in Polish together!
Read moreShow less
£2.00 (tax incl.)
Out-of-Stock
Notify me when available
Reference:
9788328140738
You may also like
No items
Description

Mała Kłopotka - tłumaczenie Little Miss Trouble: A Beloved Story That Grows Polish Reading Skills at Home


Meet the mischievous little character who has charmed generations of young readers, now available in a Polish edition that fits beautifully into bilingual family life. Mała Kłopotka - tłumaczenie Little Miss Trouble brings Roger Hargreaves' treasured tale to Polish-speaking households across the UK, offering children a joyful way to connect with the Polish language through humour, rhythm and a story they will ask for again and again.


For families raising children with dwujęzyczność, shared reading is one of the most powerful tools we have. This charming picture book opens the door to natural conversations in Polish, builds vocabulary through playful repetition, and shows young learners that reading in Polish can be pure fun. Whether your child is just beginning their adventure with the written word or is already comfortable reading aloud, this story meets them where they are and gently encourages them to grow.


Teachers in polskie szkoły sobotnie w UK will also find this title a delightful addition to their classroom shelves. Its warm humour and accessible language make it a wonderful choice for group reading, for introducing new words in context, and for sparking the kind of laughter that makes lessons memorable. It is a gentle reminder that edukacja polonijna works best when learning feels like play.


Product Specification



  • Language: Polish

  • Target Audience: Polish-speaking families living in the UK, including parents raising bilingual children and teachers in polskie szkoły sobotnie w UK

  • Format: Illustrated children's picture book

  • Story: Polish edition of Roger Hargreaves' Little Miss Trouble


Support Polish Language and Culture Every Day


Every story read together in Polish is a small investment in your child's future connection to their heritage. Mała Kłopotka - tłumaczenie Little Miss Trouble makes that investment easy and joyful, whether you are supporting język polski jako drugi at home or welcoming język polski jako obcy learners into your Saturday school classroom. Keep Polish close to your child's heart, one giggle-filled page at a time.

Read moreShow less
Product Details
9788328140738

Data sheet

Cover
Paperback

Reviews Reviews (0)

Based on 0 reviews - 0 1 2 3 4 0/5
Customers who bought this product also bought:
Out-of-StockSold out
Wydawnictwo Siedmioróg
Reference: 9788366339248
£8.50 (tax incl.)
Plastusiowy pamiętnik is a classic school adventure story that gently supports Polish as a second language at home. A wonderful read for bilingual families and Polish Saturday schools in the UK.
Wydawnictwo Mamania
Reference: 9788366329973
£8.50 (tax incl.)
Moje życie jako... Youtuber by Janet Tashjian is a lively read for young Polish speakers in the UK exploring vlogging dreams. A great pick for bilingual families building reading confidence in Polish.
Wydawnictwo Greg
Reference: 9788375175394
£7.50 (tax incl.)
Pinokio is a beautifully bound hardback Polish edition of Carlo Collodi's classic tale of honesty. A wonderful story for nurturing bilingualism and a love of reading at home.
Wydawnictwo Greg
Reference: 9788375177046
£5.00 (tax incl.)
Bajki dla dziewczynek is a warm collection of tales about courage, kindness and curiosity that supports bilingualism and a bond with the Polish language. Perfect for bedtime reading and community education in Polish...
Out-of-StockSold out
Wydawnictwo Egmont
Reference: 9788328133884
£2.00 (tax incl.)
Meet Mała Paskudka, the cheeky little character who has been delighting generations of young readers. This beloved Polish translation of Little Miss Naughty is a joyful way to build Polish reading skills at home, full...
Wydawnictwo Greg
Reference: 9788375176988
£5.00 (tax incl.)
Bajki na dobranoc is a collection of classic Polish tales that gently introduce children to Polish imagination and language. Perfect for shared reading, it nurtures bilingualism and a warm bond with Polish culture.
Out-of-StockSold out
Wydawnictwo Egmont
Reference: 9788328146181
£2.00 (tax incl.)
0 1 2 3 4 1  Review(s)
Meet Mała Gwiazdeczka, a little star with big dreams and a heart full of sparkle! This charming Polish translation of the classic Little Miss Star tale brings gentle humour and a warm lesson in self-belief to your...
Out-of-StockSold out
Wydawnictwo Harmonia
Reference: 5907377431121
£12.00 (tax incl.)
Logopedyczne kółko i krzyżyk. Głoski SZ i Ż is a speech therapy board game that helps children practise the SZ and Ż sounds. A playful way to support bilingual speech at home or in Polish Saturday schools across the UK.

Menu

Store Reviews

Settings