Click for more products.
No products were found.

Piękna nasza Polska cała. Czytanka. Klasa 4

Piękna nasza Polska cała, Polish textbook for Polish schools 

Author: Małgorzata Pawlusiewicz 

See also other Polish workbooks by M. Pawlusiewicz

Read moreShow less
£23.50 (tax incl.)
In Stock 43 Items
Reference:
9781943195114
You may also like
Description

Piękna nasza Polska cała. Czytanka. Klasa 4 – A Reading Journey Through Poland's Heart and Heritage

This beautifully crafted reading book, written by Małgorzata Pawlusiewicz, is a treasured companion for children growing up in bilingual households across the UK. Designed specifically for fourth-grade learners in polskie szkoły sobotnie w UK, it gently guides young readers through rich, engaging texts that celebrate the landscapes, traditions, and stories of Poland. Whether your child is deepening their skills in język polski jako drugi or building confidence in język polski jako obcy, this czytanka offers a warm and structured path towards genuine reading fluency.

What makes this book truly special is the way it honours the emotional world of a bilingual child. Each text is chosen not only to develop vocabulary and comprehension but also to nurture a sense of pride in Polish heritage. The author understands the unique journey of families raising children between two cultures, and every page reflects that understanding with warmth and care. Through carefully graded reading passages, pupils encounter grammar naturally, absorb new words in context, and discover the beauty of the Polish language as a living, breathing part of their identity.

For teachers in edukacja polonijna, this reader is a dependable classroom ally. It supports the development of reading comprehension, oral expression, and cultural knowledge in a way that feels organic rather than forced. The texts invite discussion, spark curiosity, and encourage children to connect what they read with their own experiences of growing up between two countries. It is a resource that respects both the learner and the teacher, offering structure without losing the joy of discovery.

Product Specifications



    • Title: Piękna nasza Polska cała. Czytanka. Klasa 4

    • Author: Małgorzata Pawlusiewicz

    • Language: Polish, with supportive content for bilingual learners

    • Target Audience: Polish diaspora children in the UK, pupils in polskie szkoły sobotnie w UK, and learners of język polski jako drugi

    • Level: Aimed at fourth-grade learners, suitable for developing dwujęzyczność

    • Focus Areas: Reading comprehension, vocabulary building, grammar in context, and cultural heritage

    • Format: Reading textbook (czytanka) forming part of a wider series of Polish workbooks by M. Pawlusiewicz



A Bridge Between Two Worlds

Every child raised in a bilingual family carries two homes within them. This reading book speaks directly to that reality, helping young learners strengthen their command of język polski while celebrating the culture that connects them to their roots. By reading about Poland's landscapes, legends, and everyday life, children build not only language proficiency but also a lasting sense of belonging. For parents and teachers alike, it is a gentle reminder that language is more than words — it is the thread that keeps family and heritage beautifully woven together.

Read moreShow less
Product Details
9781943195114

Data sheet

Author
Malgorzata Pawlusiewicz
Class
4
Cover
Paperback

Reviews Reviews (6)

Based on 6 reviews - 0 1 2 3 4 5,00/5
Sort by:

0 1 2 3 4
(5/5) 
0 of 0 people found the following review helpful

Expresowa dostawa. Bardzo dobra jakość produktu. Miła niespodzianka dołączona do zamówienia. Polecam tego dostawcę.


0 1 2 3 4
(5/5) 
1 of 1 people found the following review helpful

Produkty wysokiej jakości, sprawna obsługa i szybka wysyłka. Polecam


0 1 2 3 4
(5/5) 
1 of 1 people found the following review helpful

Szybka dostawa i bezpiecznie zapakowane książki:) Polecam serdecznie:)


0 1 2 3 4
(5/5) 
2 of 2 people found the following review helpful

Very good quality and excellent service.


0 1 2 3 4
(5/5) 
2 of 2 people found the following review helpful

Książki dla dzieci polonijnych p.Pawlusiewicz są rewelacyjne, dostawa szybka i bezproblemowa.


Customers who bought this product also bought:
Out-of-StockSold out
Wydawnictwo Clementoni
Reference: 8005125500772
£12.60 (tax incl.)
Słownictwo. Montessori. Gra builds Polish vocabulary through hands-on Montessori play. A warm, engaging pick for bilingual families and teachers at Polish Saturday schools in the UK.
Wydawnictwo Universitas
Reference: 9788324231591
£15.50 (tax incl.)
Kto czyta nie błądzi. Poziom B2 i C2 is a professional textbook for learning Polish as a foreign language, designed specifically for advanced students. This book focuses on developing reading fluency, expanding...
Out-of-StockSold out
Wydawnictwo Literatura
Reference: 9788376729862
£6.50 (tax incl.)
Mój brat czarodziej. Opowieść o Julianie Tuwimie is a warm family story that brings the poet to life. It gently supports bilingualism and Polish heritage learning for families in the UK.
Wydawnictwo Renata Jarecka
Reference: 2631-6366
£16.00 (tax incl.)
0 1 2 3 4 2  Review(s)
Expanded 3rd edition workbook by Renata Jarecka dedicated entirely to Andrzej Wajda’s film "Katyń" for the AQA A-Level Polish exam. Includes step-by-step guidance on writing a film analysis essay, "Watch & Note"...
Wydawnictwo Alexander
Reference: 5906018003475
£8.40 (tax incl.)
Mistrz słowa. Gra słowna is a lively word game that helps bilingual children build Polish vocabulary through play. A warm, engaging pick for families and teachers supporting edukacja polonijna at home.
Wydawnictwo Greg
Reference: 9788375178692
£7.50 (tax incl.)
Cudowna podróż by Selma Lagerlöf is a classic children's novel that belongs in every young reader's collection. Discover more essential school reads in our dedicated Lektury section.
Out-of-StockSold out
Wydawnictwo Rebis
Reference: 9788380625860
£12.25 (tax incl.)
0 1 2 3 4 1  Review(s)
7 nawyków szczęśliwej rodziny is a warm guide to building emotional intelligence and well-being at home. Discover practical habits that support personal growth and stronger family bonds.

Menu

Store Reviews

Settings