Łazik na księżycu. O Mieczysławie Bekkerze. Czytam sobie - Poziom 1 is a gentle first-read book that introduces young bilingual readers to a fascinating Polish scientist. A lovely pick for Polish families in the UK building reading confidence at home.
Some stories spark curiosity. This one sparks a lifelong love of reading. Łazik na księżycu. O Mieczysławie Bekkerze. Czytam sobie - Poziom 1 is a gentle first-read book that introduces young bilingual readers to a fascinating Polish scientist. Written in simple, carefully levelled language, it invites children to take their very first independent steps into reading in Polish – with a real-life hero at the heart of the adventure.
Mieczysław Bekker was a Polish engineer whose work helped shape the vehicles that explored the surface of the Moon. In this charming entry in the Czytam sobie series, his story is told in a way that young readers can follow on their own: short sentences, clear text and plenty of encouragement on every page. For children growing up between two languages, that first solo reading experience is a milestone worth celebrating – and this book makes it feel achievable and joyful.
A lovely pick for Polish families in the UK building reading confidence at home. Whether your child is just starting to sound out words or is ready for their first full sentences, this Level 1 title offers the perfect balance of simplicity and wonder. It is equally at home on the classroom shelf of polskie szkoły sobotnie w UK, where teachers look for materials that support edukacja polonijna and nurture dwujęzyczność in a natural, engaging way.
Every book a child reads in Polish is a small act of connection – to grandparents, to family stories, to a culture that travels with us wherever we live. For children learning język polski jako drugi or język polski jako obcy, gentle first reads like this one build vocabulary, confidence and a genuine sense of pride. Sharing the story of a Polish scientist who contributed to space exploration reminds young readers that their language carries big ideas and bold dreams. Keep reading together, keep celebrating each page turned – that is how dwujęzyczność grows, one warm and wonderful book at a time.
Reviews (0)
Write a review and get voucher for discount
1 £ (Tax Included) ,
valid for 365 days
Share your review on Facebook and get voucher for discount
1 £ (Tax Included)
,
valid for 365 days
0/5
1
Review(s)
Please sign in first.
Sign in
English GB
Polski