Click for more products.
No products were found.

Pan Zmartwiony - tłumaczenie Mr. Worry

Pan Zmartwiony zamartwia się dosłownie wszystkim – sobą, sąsiadami, a nawet pogodą! Ta pełna humoru opowieść to ciepła lekcja oswajania emocji i pokonywania codziennych trosk. Idealna do wspólnego czytania po polsku, która rozbawi każdego przedszkolaka. Sprawdźcie, jak można przegonić zmartwienia!
Read moreShow less
2,00 £ (brutto)
Obecnie brak na stanie
Powiadom mnie, kiedy będzie dostępny
EAN / ISBN:
9788328146136
Zobacz też
No items
Opis

Pan Zmartwiony – mały bohater z wielkimi troskami, który rozbawi każde przedszkolaka


Zapraszamy do kolorowego, pełnego humoru świata serii Mr. Men i Mała Miss, gdzie każda postać ma swój niepowtarzalny charakter, a każda historia niesie ze sobą odrobinę mądrości ukrytej w zabawie. Tym razem poznajemy Pana Zmartwionego – sympatycznego bohatera, który zamartwia się dosłownie wszystkim: sobą, sąsiadami, a nawet pogodą! Ta pełna ciepła i humoru opowieść to doskonała okazja, by wspólnie z dzieckiem pośmiać się z codziennych trosk i odkryć, że zmartwienia można przegonić – zwłaszcza gdy czyta się po polsku.



Dlaczego dzieci uwielbiają przygody tej niezwykłej postaci?


Książeczki o Panu Zmartwionym i jego przyjaciołach od pokoleń bawią najmłodszych czytelników na całym świecie. To nie tylko rozrywka – to mądra lekcja o emocjach, podana w najprzystępniejszej z możliwych form. Oto, co sprawia, że ta seria tak doskonale sprawdza się w domach polskich rodzin w UK oraz w polskich szkołach sobotnich w UK:



  • Nauka poprzez humor: Zabawne perypetie Pana Zmartwionego oswajają temat emocji i pokazują, że każdy – nawet dorosły – czasem się martwi, a rozmowa i śmiech potrafią rozładować napięcie.

  • Rozpoznawanie emocji i cech charakteru: Każda postać serii uosabia inną cechę lub uczucie, co pomaga dziecku nazywać własne emocje i rozumieć innych – to bezcenny fundament dwujęzyczności i rozwoju społecznego.

  • Kultowe, proste ilustracje Rogera Hargreavesa: Wyraziste kolory i charakterystyczna kreska sprawiają, że książeczki przyciągają wzrok malucha i zachęcają do samodzielnego opowiadania historii.

  • Idealny format do małych rączek: Poręczny rozmiar i wytrzymałe strony to gwarancja, że książeczka przetrwa wiele wieczornych czytanek i wspólnych wypraw w świat wyobraźni.

  • Budowanie nawyku czytania po polsku: Krótki, rytmiczny tekst i duża czcionka zachęcają do pierwszych prób samodzielnego czytania w języku polskim jako drugim – a to najlepsza droga do płynności.



Co czeka na czytelnika na stronach tej książeczki?


Pan Zmartwiony to postać, którą pokocha każde dziecko – i każde dziecko odnajdzie w niej cząstkę siebie. Nasz bohater zamartwia się dosłownie wszystkim: własnym wyglądem, tym, co robią sąsiedzi, a nawet tym, jaka będzie pogoda. Jego codzienność pełna jest drobnych trosk, które urastają do rangi wielkich problemów. Ta pełna humoru opowieść to ciepła lekcja oswajania emocji i pokonywania codziennych zmartwień – idealna do wspólnego czytania po polsku, która rozbawi każdego przedszkolaka. Sprawdźcie sami, jak można przegonić zmartwienia!


Wyrazisty bohater: Pan Zmartwiony jest tak zabawnie przerysowany, że jego troski zamiast przytłaczać, wywołują uśmiech – a to pierwszy krok do tego, by dziecko zobaczyło, że ze zmartwieniami można się zaprzyjaźnić i je oswoić.


Wartościowy morał: Historia subtelnie pokazuje, że dzielenie się troskami z bliskimi i odrobina dystansu potrafią zdziałać cuda – to przesłanie, które zrozumie nawet trzylatek, a doceni każdy rodzic i nauczyciel edukacji polonijnej.


Przystępny język: Proste zdania i rytmiczny tekst doskonale sprawdzają się w nauce języka polskiego jako obcego oraz języka polskiego jako drugiego – dziecko chłonie polskie słownictwo bez wysiłku, a wspólne czytanie staje się naturalną, radosną rutyną.



Nie czekajcie – zaproście Pana Zmartwionego do domowej biblioteczki i przekonajcie się, jak wiele radości i mądrości kryje się w tej niewielkiej książeczce. Powiększcie swoją kolekcję serii Mr. Men i Mała Miss i sprawcie, by polskie czytanie stało się ulubioną przygodą Waszego dziecka!



Specyfikacja produktu



  • Seria: Mr. Men i Mała Miss

  • Język: polski

  • Autor i ilustracje: Roger Hargreaves / Adam Hargreaves

  • Sugerowany wiek: 3-7 lat

  • Wydawca: Wydawnictwo Egmont

Read moreShow less
Szczegóły produktu
9788328146136

Opis

Autor
Roger Hargreaves
Okładka
miękka
Ilość stron
32

Recenzje Recenzje (0)

Based on 0 reviews - 0 1 2 3 4 0/5
Klienci, którzy kupili ten produkt, kupili również:
Obecnie brak na stanie
Wydawnictwo Egmont
EAN/ISBN: 9788328146181
2,00 £ (brutto)
0 1 2 3 4 1  Recenzje
Mała Gwiazdeczka marzy o sławie i autografach – czy jej się to uda? Ta urocza opowieść z kultowej serii Mr. Men i Mała Miss rozbawi Was do łez i przypomni, że warto wierzyć w marzenia. Czytajcie razem po polsku i...
Obecnie brak na stanie
Wydawnictwo Egmont
EAN/ISBN: 9788328140769
2,00 £ (brutto)
Mała Spóźnialska wiecznie gubi poczucie czasu – ale kto z nas tego nie zna? Ta urocza opowieść z kultowej serii Mr. Men i Mała Miss rozbawi Was do łez i pokaże, że nawet z wiecznym spóźnieniem można sobie poradzić!...
Obecnie brak na stanie
Wydawnictwo Egmont
EAN/ISBN: 9788328146129
2,00 £ (brutto)
Pan Tyka to urocza opowieść o bohaterze, który góruje nad wszystkimi… dosłownie! Jego długie nogi sprawiają mnóstwo zabawnych kłopotów, ale uczą też, że każdy z nas jest wyjątkowy. To idealna lektura dla dzieci...
Obecnie brak na stanie
Wydawnictwo Egmont
EAN/ISBN: 9788328133884
2,00 £ (brutto)
Mała Paskudka zawsze knuje coś niemiłego – to, co ją cieszy, innych bardzo gniewa! Ta kultowa historyjka rozbawi Was do łez i pokaże, że nawet największe psotniki mają swoje miejsce w świecie. Czytajcie razem po...
Obecnie brak na stanie
Wydawnictwo Egmont
EAN/ISBN: 9788328146167
2,00 £ (brutto)
Mała Straszka uwielbia straszyć wszystkich dookoła – szczególnie biednego pana Galaretę! Ta pełna humoru opowieść rozbawi Was do łez i pokaże, że nawet największy psotnik może nauczyć się czegoś o emocjach i granicach...
Obecnie brak na stanie
Wydawnictwo Egmont
EAN/ISBN: 9788328133846
2,00 £ (brutto)
Mała Despotka lubi rządzić i zawsze wie najlepiej! Ta zabawna opowieść o apodyktycznej bohaterce rozbawi każde dwujęzyczne dziecko i pomoże mu zrozumieć, dlaczego warto czasem odpuścić. Czytajcie razem po polsku i...
Obecnie brak na stanie
Wydawnictwo Egmont
EAN/ISBN: 9788328140738
2,00 £ (brutto)
Mała Kłopotka uwielbia płatać figle i zwalać winę na innych, a potem… pękać ze śmiechu! Ta kultowa historyjka rozbawi Was do łez i pokaże, dlaczego warto brać odpowiedzialność za swoje psikusy. Idealna na wspólne...
Obecnie brak na stanie
Wydawnictwo Egmont
EAN/ISBN: 9788328133792
2,00 £ (brutto)
Pan Galareta boi się dosłownie wszystkiego – nawet własnych płatków kukurydzianych! Ta pełna humoru opowieść pokaże Twojemu dziecku, że strach ma wielkie oczy, a odrobina odwagi i chwila namysłu potrafią zdziałać...

Menu

Opinie o sklepie

Settings