Polska księgarnia internetowa w UK
Polska księgarnia internetowa w UK
Szczuroburger
Polskie tłumaczenie książki Ratburger
Autor: David Walliams
Zobacz również: Książki dwujęzyczne, Literatura młodzieżowa, Czytam po polsku
przy zamówieniu powyżej £100 (UK)
(przy zamówieniu do godz. 12:00)
Wysyłka do USA i Kanady od £16.
Jej ojciec, choć bardzo poczciwy, po śmierci żony zapadł się w sobie, stracił pracę, każdy wolny dzień zaczął spędzać w lokalnym pubie i przestał zwracać uwagę na córkę. Ożenił się ze wstrętną Sheilą, bezrobotną, leniwą i podłą osobą. Jej dni upływają na opychaniu się czipsami i dokuczaniu pasierbicy. Sami widzicie, Zoe naprawdę nie ma lekko.
Jak we wszystkich powieściach tego autora, jednym z pozytywnych bohaterów, niezmiennie, jest sklepikarz Raj. Kiedy Zoe jest głodna, a często jej się to zdarza, zawsze może wpaść do niego na kawałek batonika – nadgryziony, Raj sprzeda w promocji. Zawsze doradzi i pomoże, to jedyny dorosły na którego Zoe może liczyć, jej jedyna ostoja.
o Burcie, sprzedawcy hamburgerów ze szczurów, o śmierci wytresowanego chomika, o przyjaźni ze szczurem… Sięgając po drugie dno to historia o tym, że zawsze trzeba mieć marzenia, że one nigdy nie umierają. Nawet z beznadziejnej sytuacji jest jakieś wyjście i zawsze warto zawalczyć o siebie. Zoe daje piękny przykład. Udaje jej się wyciągnąć z depresji swojego tatę, zaprzyjaźnia się ze swoją szkolną stręczycielką, ratuje przyjaciela szczura od śmierci. A jej problemy całkowicie znikają – niektóre w dość drastyczny sposób.