Click for more products.
No products were found.

Pan Bystrzak - tłumaczenie Mr. Clever

2,00 £ (brutto)
Obecnie brak na stanie
Powiadom mnie kiedy będzie dostępny
EAN / ISBN:
9788328121959
Brand:
Zobacz też
Opis

Pan Bystrzak to polskie wydanie znanej książki Roberta Hargreavesa, Mr. Clever, która pomoże twojemu dziecku dwujęzycznemu czytać po polsku dla przyjemności.

„Pan Bystrzak był najsprytniejszą osobą na świecie. Najbystrzejszą Osobą na Świecie! I na dodatek o tym wiedział!”

„Pan Bystrzak mieszkał w Bystrzakowie – najsprytniejszym mieście na świecie. Tam wszystko było najbystrzejsze: kwiatki same chodziły na spacery, na jednym drzewie rosły i pomarańcze, i jabłka, a domy były niezwykle inteligentne. W jednym z takich domów mieszkał Pan Bystrzak. Wszystkie sprzęty w domu miał też bardzo inteligentne: budzik co rano oprócz budzenia mówił mu „dzień dobry”, opiekacz sam smarował mu chleb marmoladą, a pasta do zębów sprytnie wyciskała się ze szczoteczki. Pewnego dnia Pan Bystrzak wybrał się na długi spacer. Chcesz dowiedzieć się, czy Pan Bystrzak rzeczywiście jest Najbystrzejszą Osobą na Świecie? Sprawdźcie koniecznie!”

Proste i piękne ilustracje oraz pełne humoru opowieści z morałem na pewno spodobają się i dwulatkom, i dzieciom w wieku przedszkolnym. Każda opowieść z serii to osobna historia, której bohaterem jest emocja czy element osobowości takie jak Pan LeniuszekMała Złośnica czy Pan Bałagan.

Zapraszamy do odkrywania ich z Mr. Menem i Małą Miss.

Seria Mr. Men i mała Miss (Mr. Men and Little Miss) wspaniale sprawdza się u dzieci dwujęzycznych, które znają Mr. Mena ze szkoły angielskiej.

Autorem serii jest Roger Hargreaves, który zanim został autorem książek dla dzieci, pracował jako copywriter. Gdy założył rodzinę i został ojcem, to zapragnął spędzać więcej czasu ze swoimi synami. Wtedy też zaczął myśleć o karierze autora i ilustratora książek dla dzieci.

Postaci Mr. Mena i Małej Miss narodziły się w 1971 roku, przy śniadaniu, za sprawą ośmioletniego wówczas syna autora, który zapytał go o to, jak wyglądają łaskotki. Kreatywny tata postanowił je…narysować i tak powstała pierwsza postać serii,. Od tamtej pory, mimo upływu lat, Mr. Men i Mała Miss są kochane przez dzieci na całym świecie. W tym czasie sprzedano ponad 100 milionów egzemplarzy książek, na ich podstawie powstały seriale, wydano płytę z piosenkami Mr. Mena, a na półkach sklepów można znaleźć wiele gadżetów związanych z serią.

Książki i materiały polecane dla dzieci dwujęzycznych

W naszej księgarni znajdziesz materiały dobrane pod kątem specyficznych potrzeb dzieci dwujęzycznych. Oferujemy książki przetestowane przez nauczycieli, rodziców i dzieci, dla których język polski jest językiem mniejszościowym. 

Dla dzieci dwujęzycznych polecamy również inne serie do czytania po polsku: 

Książki dwujęzyczne i tłumaczenia popularnych angielskich lektur

Czytanie poziomowe, które dzieci znają ze szkoły angielskiej – seria czytam sobie

Mówię po polsku – pomoce logopedyczne i zabawy pomocne w kształtowaniu poprawnej wymowy i polskich głosek

Read moreShow less
Szczegóły produktu
9788328121959

Opis

Okładka
miękka

Recenzje Recenzje (0)

Based on 0 reviews - 0 1 2 3 4 0/5
Klienci którzy zakupili ten produkt kupili również:
Obecnie brak na stanie
Media rodzina
EAN/ISBN: 9788380081970
6,00 £ (brutto)
Kot Prot znów gotów do psot, polskie tłumaczenie książki The Cat in the Hat Comes Back Autor: Dr. Seuss Polskie tłumaczenie: Stanisław Barańczak, angielski tekst oryginalny na końcu książki Zobacz również: Dr. Seuss 
Obecnie brak na stanie
Greg
EAN/ISBN: 9788375174878
5,00 £ (brutto)
Legendy polskie, Zobacz również: Bajki i opowiadania 

Menu

Opinie o sklepie

Settings